francese

aviez

Frasi d’esempio

ParolaEsempioTraduzione
aiEsempioJ'ai une fraise.TraduzioneHo una fragola.
asEsempioTu as un canard.TraduzioneHai un'anatra.
aEsempioLa fille a une robe.TraduzioneLa ragazza ha un vestito.
avonsEsempioNous avons une robe.TraduzioneNoi abbiamo un vestito.
avezEsempioVous avez une lettre.TraduzioneVoi avete una lettera.
ontEsempioL'homme et la femme ont des enfants.TraduzioneL'uomo e la donna hanno dei bambini.
aitEsempioNous aimons qu'il ait une avocate.TraduzioneCi piace che lui abbia un'avvocatessa.
avionsEsempioNous avions des animaux.TraduzioneAvevamo degli animali.
avaientEsempioIls avaient un chat.TraduzioneAvevano un gatto.
euEsempioJ'avais eu ce stylo.TraduzioneAvevo avuto questa penna.
eueEsempioC'est la plus belle robe qu'elle ait eue.TraduzioneÈ il vestito più bello che lei abbia avuto.
euesEsempioLes photos que nous avions eues étaient belles.TraduzioneLe fotografie che noi avevamo avuto erano belle.
auraisEsempioSans cela, j'aurais raison.TraduzioneSenza questo avrei ragione.
aurasEsempioTu auras dix ans dans deux mois.TraduzioneTu avrai dieci anni tra due mesi.
auraitEsempioIl y aurait beaucoup de choses à dire.TraduzioneCi sarebbero molte cose da dire.
auraEsempioElle aura besoin de tout son courage pour le retrouver.TraduzioneLei avrà bisogno di tutto il suo coraggio per ritrovarlo.
ayantEsempioOn ne peut pas vivre en ayant peur de mourir.TraduzioneNoi non possiamo vivere avendo paura di morire.
avoirEsempioMa fille souhaite avoir un cheval.TraduzioneMia figlia desidera avere un cavallo.
auronsEsempioNous l'aurons.TraduzioneNoi l'avremo.
aurionsEsempioNous l'aurions.TraduzioneL'avremmo.
aurezEsempioComme ça, vous aurez le temps de lire.TraduzioneCosì, voi avrete il tempo per leggere.
aiEsempioJ'ai lu les journaux importants.TraduzioneIo ho letto i giornali importanti.
asEsempioas-tu mangé hier ?TraduzioneDove hai mangiato ieri?
aEsempioL'enfant a été adopté par mon oncle et ma tante.TraduzioneIl bambino è stato adottato da mio zio e da mia zia.
avonsEsempioHier nous avons mangé du poisson.TraduzioneIeri abbiamo mangiato del pesce.
avezEsempioVous avez bu une bière jeudi.TraduzioneAvete bevuto una birra giovedì.
ontEsempioMes amies ne les ont pas aimées.TraduzioneAlle mie amiche non sono piaciute.
aieEsempioJ'ai marché vite bien que j'aie eu du temps.TraduzioneIo ho camminato velocemente benché io avessi avuto del tempo.
aiesEsempioJe ne suis pas sûre que tu aies eu assez à manger.TraduzioneIo non sono sicura che tu abbia avuto abbastanza da mangiare.
aitEsempioIl faut attendre qu'il ait fini de dormir.TraduzioneBisogna aspettare che lui abbia finito di dormire.
ayonsEsempioNous allons rendre ces livres, bien que nous ne les ayons pas finis.TraduzioneAndiamo a restituire questi libri benché non li abbiamo finiti.
ayezEsempioNous sommes heureux que vous ayez passé la frontière.TraduzioneNoi siamo felici che voi abbiate passato la frontiera.
aientEsempioCe sont les seuls hommes qui aient été bons pour nous.TraduzioneSono gli unici uomini che siano stati gentili con noi.
avaisEsempioJe l'avais proposé, il l'avait accepté.TraduzioneIo l'avevo proposto, lui l'aveva accettato.
avaitEsempioAucun d'eux n'avait connu son sourire.TraduzioneNessuno di loro aveva conosciuto il suo sorriso.
aviezEsempioVous aviez accepté cela.TraduzioneVoi avevate accettato questo.
avaientEsempioQuels sont les résultats qu'ils avaient obtenus ?TraduzioneQuali sono i risultati che avevano ottenuto ?
euEsempioIl a eu une voiture pour ses dix-huit ans.TraduzioneLui ha avuto una macchina per i suoi diciotto anni.
auraisEsempioTu aurais été en danger.TraduzioneTu saresti stato in pericolo.
auraitEsempioElle aurait reconnu ta voiture.TraduzioneAvrebbe riconosciuto la tua macchina.
avoirEsempioJe crois avoir lu ce document.TraduzioneCredo di avere letto questo documento.
aurionsEsempioHeureusement car sinon nous aurions été en retard.TraduzionePer fortuna perché altrimenti noi saremmo stati in ritardo.

coniugazione avoir

PersonPresentFuturePast Imperfect
jeaiauraiavais
tuasaurasavais
il/elle/onaauraavait
nousavonsauronsavions
vousavezaurezaviez
ils/ellesontaurontavaient
Impara francese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.